Bộ phim lấy cảm hứng từ cuộc đời của huyền thoại bóng bàn Marty Reisman. Một chàng trai trẻ đầy tài năng và sở hữu phong cách dị biệt. Marty không chỉ thi đấu bằng kỹ thuật mà còn bằng sự trình diễn. Anh dấn thân vào thế giới bóng bàn chuyên nghiệp đầy những cạm bẫy. Những trận đấu đỉnh cao diễn ra trong bầu không khí vô cùng sôi động. Marty phải đối mặt với những đối thủ đáng gờm từ khắp nơi. Sự nổi tiếng nhanh chóng mang đến cho anh những rắc rối cá nhân. Anh dần khám phá ra ý nghĩa thực sự đằng sau mỗi cú đánh. Những mối quan hệ gia đình và tình yêu bị thử thách dữ dội. Phim là hành trình khẳng định bản sắc riêng biệt của một thiên tài.

Gần ba thập kỷ sau khi đại dịch xác sống bùng phát. Thế giới giờ đây là những vùng đất hoang tàn đầy hiểm nguy. Một nhóm người sống sót dấn thân vào vùng cấm địa hẻo lánh. Họ tìm kiếm một nơi trú ẩn được gọi là Ngôi Đền Tử Thần. Tại đây tồn tại những biến chủng virus vô cùng đáng sợ và thông minh. Những sinh vật này không còn hành động theo bản năng đơn thuần. Nhóm thám hiểm bị vây hãm trong một cấu trúc cổ xưa đầy cạm bẫy. Họ phải đối mặt với nỗi sợ hãi từ sâu trong tâm trí mình. Những bí mật về nguồn gốc thực sự của đại dịch dần lộ diện. Cuộc chiến giành giật mạng sống diễn ra nghẹt thở trong bóng tối.

Trong một tương lai gần khi tội phạm bùng nổ dữ dội. Một thám tử bị buộc tội oan sau một vụ án mạng. Anh phải tìm cách minh oan trong thế giới đầy rẫy bất công. Những kẻ quyền lực đang cố gắng che giấu một sự thật khủng khiếp. Cuộc truy đuổi nghẹt thở diễn ra giữa các tầng lớp xã hội. Anh vận dụng những công nghệ tiên tiến nhất để sống sót đơn độc. Sự xuất hiện của một nhân chứng bí ẩn thay đổi mọi thứ. Những màn đấu súng và rượt đuổi bằng phương tiện hiện đại liên tục. Anh phải đối mặt với những robot thực thi pháp luật vô cảm. Phim kết thúc bằng một trận chiến bùng nổ để tìm lại công lý.

Một người cha đang nỗ lực hàn gắn tình cảm với con gái. Họ quyết định cùng nhau thực hiện chuyến dã ngoại vùng núi. Tuy nhiên cả hai vô tình chứng kiến một vụ thanh trừng. Những kẻ sát nhân bắt đầu cuộc truy sát vô cùng tàn khốc. Hai cha con phải vận dụng mọi kỹ năng để sinh tồn. Cuộc rượt đuổi nghẹt thở diễn ra giữa địa hình hiểm trở. Những cái bẫy chết người xuất hiện trên từng dặm đường. Người cha buộc phải cầm súng bảo vệ mạng sống con gái. Sự căng thẳng leo thang khi kẻ thù dần áp sát họ. Phim kết thúc bằng cuộc đối đầu sinh tử đầy kịch tính.

Desmond là một thám tử điều tra án mạng dày dạn kinh nghiệm tại Los Angeles. Anh vừa phải trải qua nỗi đau mất mát người thân vô cùng to lớn. Giữa lúc suy sụp, anh được chỉ định dẫn dắt một đội đặc nhiệm tinh nhuệ. Mục tiêu của họ là triệt phá một tổ chức tội phạm xuyên quốc gia tàn ác. Tuy nhiên càng đi sâu vào cuộc điều tra, anh càng phát hiện nhiều bất thường. Desmond dần nhận ra một mạng lưới tham nhũng ngay trong lòng sở cảnh sát. Những đồng nghiệp thân cận bắt đầu bộc lộ những lòng trung thành đầy nghi vấn. Anh bị kẹt giữa cuộc chiến của các băng đảng và sự phản bội nội bộ. Desmond phải đối mặt với những lựa chọn nghiệt ngã giữa công lý và sự báo thù. Phim kết thúc bằng một cuộc thanh trừng khốc liệt để đưa sự thật ra ánh sáng.

Joe là một người cha luôn lo lắng cho tương lai của con mình. Anh quyết định đưa con đi tham quan các trường đại học hàng đầu. Tuy nhiên chuyến đi nhanh chóng trở thành một thảm họa đầy hài hước. Sự xuất hiện của những người thân vui nhộn khiến mọi thứ đảo lộn. Joe phải đối mặt với vô số tình huống dở khóc dở cười dọc đường. Những màn tranh cãi gia đình nổ ra liên tiếp trên chiếc xe chật hẹp. Họ gặp phải những rắc rối oái oăm tại mỗi điểm dừng chân. Joe dần nhận ra mình đang quá kiểm soát cuộc đời của con cái. Chuyến đi là hành trình để mọi người học cách lắng nghe và chia sẻ. Cuối cùng tình cảm gia đình đã giúp họ vượt qua mọi thử thách.

Một người đàn ông lạ mặt đến một thị trấn nhỏ hẻo lánh. Anh phát hiện ra một nhóm tội phạm đang khống chế người dân. Chúng đang thực hiện những hành vi tàn ác để trục lợi bất chính. Người lạ mặt quyết định đứng lên bảo vệ những người dân vô tội. Anh sử dụng kỹ năng chiến đấu đỉnh cao để tiêu diệt kẻ ác. Những cuộc đối đầu bùng nổ diễn ra khắp các ngõ ngách thị trấn. Kẻ thù huy động lực lượng đông đảo nhằm truy sát anh đến cùng. Những trận đấu súng và cháy nổ diễn ra vô cùng khốc liệt, Dữ dội. Anh phải đối mặt với quá khứ đau thương khi thực hiện công lý. Cuối cùng, Ngọn lửa chính nghĩa đã quét sạch bóng tối của tội ác này.

Một diễn viên người Mỹ ở Tokyo chật vật tìm kiếm ý nghĩa cuộc sống cho đến khi nhận một công việc kỳ lạ: làm việc cho một công ty “gia đình cho thuê” ở Nhật Bản, vào vai người thân cho những người xa lạ. Khi dần hòa mình vào thế giới của khách hàng, anh bắt đầu hình thành những mối gắn kết thật sự — làm mờ ranh giới giữa diễn xuất và hiện thực.

Bộ phim tái hiện cuộc đời ngắn ngủi của Hamnet, Con trai duy nhất của đại văn hào William Shakespeare. Lấy bối cảnh nước Anh thế kỷ 16, Tác phẩm tập trung vào nỗi đau mất mát của gia đình trước sự ra đi của cậu bé. Người mẹ Agnes nỗ lực chiến đấu với căn bệnh dịch hạch để bảo vệ các con mình. Trong khi đó, Shakespeare đang bận rộn với sự nghiệp kịch nghệ lừng lẫy tại London xa xôi. Nỗi đau thương này đã trở thành nguồn cảm hứng mãnh liệt cho sự ra đời của kiệt tác Hamlet. Phim khắc họa sâu sắc tình mẫu tử và những góc khuất trong cuộc đời của một thiên tài. Đây là một hành trình đầy cảm xúc về cái chết, Sự sống và nghệ thuật bất tử.

Trong bộ phim ngắn được đề cử giải Oscar này, màn so giọng ngẫu hứng tại một quán bar bình dân biến đêm cô đơn thành khoảnh khắc đồng điệu tâm hồn.

Grizzly Night (2026) tái hiện một đêm kinh hoàng có thật tại công viên quốc gia Glacier, khi hai vụ gấu nâu tấn công xảy ra gần như cùng lúc. Giữa rừng sâu mất kiểm soát, một nữ kiểm lâm trẻ cùng các du khách bị mắc kẹt phải vật lộn trong bóng tối, nỗi sợ và sự hoang dã của thiên nhiên.

Một doanh nhân da đen thành đạt, bị ám ảnh bởi cuộc hôn nhân đang rạn nứt và cuộc khủng hoảng bản sắc cá nhân, bị cuốn vào một trò chơi tâm lý mèo vờn chuột với một người phụ nữ da trắng bí ẩn mà anh gặp trên tàu điện ngầm New York.

Từ kẻ lép vế tham gia Thế vận hội năm 1980, đội hockey trẻ nọ trở thành người hùng. Màn lội ngược dòng biểu tượng của họ được tái hiện qua những thước phim mới và lời kể trực tiếp.

Hai anh em cùng cha khác mẹ Jonny và James đoàn tụ sau cái chết bí ẩn của cha họ. Khi họ tìm kiếm sự thật, những bí mật bị chôn giấu tiết lộ một âm mưu đe dọa chia cắt gia đình họ.

Hai đồng nghiệp trở thành những người sống sót duy nhất sau một vụ rơi máy bay và bị mắc kẹt trên một hòn đảo hoang. Tại đây, họ buộc phải gạt bỏ những mâu thuẫn trong quá khứ để hợp tác sinh tồn. Nhưng càng kéo dài, cuộc chiến không chỉ còn là chống chọi với thiên nhiên khắc nghiệt — mà trở thành màn đấu trí và đấu ý chí, nơi chỉ những người đủ tỉnh táo và quyết liệt mới có cơ hội thoát ra sống sót.

Bộ phim mở đầu bằng cuộc sống bình yên của Elizabeth Smart trong một gia đình trung lưu tại Utah. Mọi thứ nhanh chóng sụp đổ khi cô bị một kẻ lạ mặt đột nhập vào nhà và bắt cóc ngay trong đêm. Những ngày tháng sau đó trở thành chuỗi ác mộng kéo dài, khi Elizabeth bị giam giữ, đe dọa và tước đoạt quyền tự do cả về thể xác lẫn tinh thần.

Lòng tin rạn nứt khi đội cảnh sát Miami phát hiện thấy hàng triệu đô la tiền mặt bên trong một nhà chứa đồ đổ nát, khiến mọi người – và mọi thứ – bị đặt vào vòng nghi vấn.

Nuremberg (2025) tái hiện giai đoạn căng thẳng ngay sau Thế chiến II, khi các cường quốc Đồng Minh tiến hành những phiên tòa lịch sử nhằm đưa các tội phạm chiến tranh Đức Quốc xã ra trước công lý vì thảm họa diệt chủng Holocaust. Trung tâm câu chuyện là cuộc đối đầu tâm lý đầy ám ảnh giữa bác sĩ tâm thần quân đội Mỹ và Hermann Göring

Unseen Enemy xoay quanh một thám tử tư sống ẩn dật sau biến cố quá khứ khiến gia đình anh trở thành mục tiêu truy sát. Khi một người bạn cũ tìm đến nhờ giúp đỡ trong việc tìm kiếm người em gái mất tích bí ẩn, anh buộc phải rời khỏi nơi trú ẩn an toàn.

Câu chuyện xoay quanh một gia đình nghệ sĩ tại Na Uy. Người cha là đạo diễn kỳ cựu, sống trong ký ức về sự nghiệp và những mất mát cũ. Hai cô con gái trưởng thành với những lựa chọn khác nhau và khoảng cách cảm xúc rõ rệt. Khi một dự án phim mới xuất hiện, quá khứ gia đình dần bị khơi lại. Những cảm xúc bị kìm nén lâu năm bắt đầu va chạm. Mỗi nhân vật phải đối diện với câu hỏi về giá trị của tình thân và sự tha thứ.

Câu chuyện xoay quanh hai người đàn ông tin rằng một nữ lãnh đạo quyền lực thực chất là sinh vật ngoài hành tinh. Họ quyết định bắt cóc cô để “cứu lấy nhân loại”. Trong quá trình thực hiện kế hoạch, ranh giới giữa lý trí và điên loạn dần sụp đổ. Những niềm tin cực đoan va chạm trực diện với thực tế phức tạp và đầy mỉa mai.

Câu chuyện xoay quanh một người phụ nữ bước vào thế giới sau khi chết. Tại đây, cô được trao cơ hội đưa ra lựa chọn cuối cùng về người sẽ gắn bó với mình mãi mãi. Giữa những mối quan hệ đã từng yêu, từng tổn thương và từng bỏ lỡ, cô phải đối diện với ký ức, cảm xúc và sự thật về bản thân. Mỗi lựa chọn đều mang theo cái giá của nó.

Câu chuyện diễn ra tại một dinh thự cổ, nơi các thành viên quý tộc sống trong thế giới đầy quy tắc và lễ nghi. Mọi thứ tưởng chừng trang nghiêm nhưng thực chất lại hỗn loạn và vô lý. Những tình huống dở khóc dở cười liên tục xảy ra khi các nhân vật cố giữ hình ảnh cao quý. Sự giả tạo bị phơi bày qua từng hành động ngớ ngẩn và lời thoại mỉa mai.

Từ đạo diễn Paul Feig, một thế giới hỗn loạn sẽ mở ra, nơi sự hoàn hảo chỉ là ảo giác và mọi thứ dường như đều đang che đậy một bí mật đằng sau. Để chạy trốn khỏi quá khứ, Millie (Sydney Sweeney) trở thành bảo mẫu cho gia đình Nina (Amanda Seyfried) và Andrew (Brandon Sklener), một cặp đôi giàu có. Nhưng ngay khi cô chuyển vào sống chung và bắt đầu công việc "trong mơ", sự thật dần được hé lộ - đằng sau vẻ ngoài xa hoa lộng lẫy là mối nguy lớn hơn bất cứ thứ gì Millie có thể tưởng tượng. Một trò chơi đầy cám dỗ của bí mật và quyền lực sắp bắt đầu.

Phim kể về một người đàn ông sống ẩn dật cùng con gái, buộc phải đối mặt với làn sóng bạo lực khốc liệt sau khi họ cứu giúp một người phụ nữ bí ẩn bị thương nặng dưới sông. Từ một hành động nhân đạo, cả hai vô tình bước vào cuộc săn người tàn nhẫn, nơi lòng tốt trở thành cái bẫy chết người.

Thám tử Benoit Blanc bắt tay với vị linh mục trẻ nhiệt huyết để điều tra một tội ác hoàn toàn bất khả thi tại nhà thờ ở thị trấn nhỏ có quá khứ đen tối.

Một cựu đội đặc nhiệm bí mật buộc phải tái hợp trong phi vụ cuối cùng mang tính sống còn – một vụ cướp táo bạo nhằm giải cứu con gái 8 tuổi của chỉ huy cũ, khi thời gian cạn dần và quá khứ bạo lực trỗi dậy, họ phải đối mặt với những kẻ thù nguy hiểm, lựa chọn khắc nghiệt và cái giá phải trả cho lòng trung thành.

Trong một đêm yên bình, Charles Dickens kể cho con trai mình – cậu bé Walter – nghe câu chuyện vĩ đại nhất mọi thời đại. Nhưng câu chuyện ấy không chỉ dừng lại ở lời kể. Với trí tưởng tượng bay bổng, Walter bước vào thế giới của Chúa Giê-su – tận mắt chứng kiến những phép màu, cảm nhận nỗi đau của Ngài, và học được bài học sâu sắc nhất về tình yêu và sự hy sinh. Một câu chuyện về đức tin, sự cảm thông, và hành trình trưởng thành bắt đầu… từ chính trái tim của một người cha.

Câu chuyện xoay quanh sự tái hợp của nhóm Four Horsemen huyền thoại sau thời gian dài tan rã. Lần này, họ không hoạt động đơn độc mà bắt tay cùng một thế hệ ảo thuật gia trẻ tuổi, tài năng và đầy tham vọng. Mục tiêu của họ là Veronika Vanderberg – nữ thừa kế kim cương quyền lực, đồng thời là kẻ đứng đầu một đế chế tội phạm ngầm chuyên rửa tiền và buôn người.

Trong bối cảnh xã hội tương lai gần, Trốn Chạy Tử Thần là chương trình truyền hình ăn khách nhất, một cuộc thi sinh tồn khốc liệt nơi các thí sinh, được gọi là “Runners”, phải trốn chạy suốt 30 ngày khỏi sự truy đuổi của các sát thủ chuyên nghiệp. Mọi bước đi của họ đều được phát sóng công khai cho khán giả theo dõi và phần thưởng tiền mặt sẽ tăng lên sau mỗi ngày sống sót....

Danh Tính Ảo Tưởng là phim tâm lý giật gân đặt trong bối cảnh miền Nam nước Pháp, nơi ám ảnh giết người và đánh cắp danh tính đẩy một cô gái vào vòng xoáy hỗn loạn.

Trong tương lai, tại một hành tinh hẻo lánh, một Predator non nớt - kẻ bị chính tộc của mình ruồng bỏ - tìm thấy một đồng minh không ngờ tới là Thia và bắt đầu hành trình sinh tử nhằm truy tìm kẻ thù tối thượng. Bộ phim do Dan Trachtenberg - đạo diễn của Prey chỉ đạo và nằm trong chuỗi thương hiệu Quái Thú Vô Hình Predator.

Bộ phim xoay quanh carrie một cô gái trẻ đầy sự tò mò về những truyền thuyết địa phương. Cô bị ám ảnh bởi câu chuyện về những người heo tại vùng đồi pig hill xa xôi. Đây là những sinh vật quái dị và ghê tởm chuyên gây ra nỗi kinh hoàng cho vùng này.

Một người đàn ông rụt rè bỗng chốc bị cuốn đi khi gặp gỡ một tay lái mô tô bí ẩn và cuốn hút đến mức khó tin — người đã nhận anh làm bạn đồng hành.

Sáu người phụ nữ gắn bó với nhau nhờ một "người bạn" chung – sự điên rồ. Nó ghé thăm từng người, thúc đẩy họ nhìn thấu thực tại, đưa ra quyết định táo bạo và thay đổi cuộc đời.

Giờ đây, khi những tháng ngày làm sát thủ đã lùi vào quá khứ, Dan chỉ muốn có khoảng thời gian ý nghĩa bên các con vào dịp Giáng sinh. Nhưng khi biết con gái mình có dự định riêng, anh liền đặt một chuyến đi gia đình đến London — vô tình đặt cả nhà vào tầm ngắm của một kẻ thù bất ngờ.

Một giám đốc điều hành người Mỹ đầy nhiệt huyết đến Paris với quyết tâm mua lại một thương hiệu sâm panh trước Giáng sinh – rồi vô tình phải lòng người thừa kế đế chế sâm panh đó.

Stevie cùng em trai Elliot phiêu lưu vào khung cảnh vô cùng phi lý trong giấc mơ của chính họ để thỉnh cầu Người cát ban cho họ một gia đình hoàn hảo.

Liz và Malcolm trốn khỏi thành phố để tận hưởng kỳ nghỉ kỷ niệm tại một căn cabin hẻo lánh. Nhưng khi Malcolm đột ngột quay về, Liz bị bỏ lại một mình — và dần nhận ra mình đang đối mặt với một thế lực tà ác khó gọi tên, kẻ đang canh giữ những bí mật kinh hoàng của nơi này.

Câu chuyện của The Dummy Detective bắt đầu tại một quán trọ cổ kính, nơi quy tụ những vị khách kỳ lạ với hành vi khó đoán. Trong số đó, có một kẻ sát nhân hàng loạt đang ẩn mình, chờ thời điểm ra tay. Không ai biết hắn là ai, và càng không ai dám tin người bên cạnh mình vô tội.

Amy, một y tá tận tâm làm việc tại bệnh viện, phát hiện hàng loạt cái chết bí ẩn của bệnh nhân. Khi người đồng nghiệp thân thiết Charles Cullen trở thành nghi phạm, cô buộc phải mạo hiểm để thu thập bằng chứng và đối mặt với sự thật kinh hoàng.

Victor Frankenstein là nhà khoa học xuất chúng bị ám ảnh với việc tạo ra sự sống. Anh hợp tác với tay buôn vũ khí Heinrich Harlander để thu thập các bộ phận người và khởi động sinh vật của mình. Khi sinh vật thức giấc, cả người tạo ra và tạo vật phải đối mặt với hậu quả khủng khiếp. Họ bị đẩy vào vòng xoáy tuyệt vọng về bản thân và ý nghĩa tồn tại.

Baek Sun-ju (CHO Yeo-jeong) – một nữ phóng viên đang tuyệt vọng tìm kiếm một tin độc quyền, nhận được lời đề nghị phỏng vấn rùng rợn từ bác sĩ tâm thần Lee Young-hoon (JUNG Sung-il), người tự nhận mình là một kẻ giết người hàng loạt và cảnh báo rằng một vụ án mạng khác sắp xảy ra. Sau nhiều do dự, Sun-ju bắt đầu buổi phỏng vấn với tên sát nhân trong một phòng khách sạn. Trong cuộc trò chuyện căng thẳng đó, Young-hoon tiết lộ một sự thật gây sốc: những vụ giết người của hắn bắt đầu như một cách để “chữa trị” cho bệnh nhân của mình. Khi cuộc phỏng vấn tiếp diễn, Sun-ju cảm nhận có điều gì đó vô cùng sai trái và cố gắng bỏ chạy. Nhưng hắn lại tung ra một “quả bom” khác: nếu cô dừng buổi phỏng vấn lại, sẽ có thêm một người chết. “Nếu cuộc phỏng vấn này dừng lại, sẽ có người mất mạng.” Liệu cuộc chạm trán định mệnh này sẽ kết thúc như thế nào?

Năm 1993, cô bé Amina, 6 tuổi, bị cha ruột là Karim bí mật đưa ra khỏi đất nước, để lại mẹ cô – Maureen – trong tuyệt vọng. Suốt nhiều năm, Maureen tìm kiếm con trong vô vọng. Cho đến khi cô gặp một người đàn ông tự xưng là “truy tìm chuyên nghiệp” — kẻ chuyên giải cứu những đứa trẻ bị bắt cóc xuyên quốc gia. Hắn hứa sẽ giúp Maureen đoàn tụ với con gái, với điều kiện cô phải hợp tác trong một phi vụ khác...

Một người phụ nữ, đang đi một mình qua miền bắc Minnesota phủ đầy tuyết trắng, đã ngăn chặn vụ bắt cóc một cô gái tuổi teen. Cách thị trấn gần nhất hàng giờ đồng hồ và không có sóng điện thoại, cô nhận ra rằng mình là hy vọng duy nhất của cô gái trẻ.

Một nhóm chuyên gia an ninh bị kẹt trong một cơ sở nghiên cứu tối mật. Hệ thống trí tuệ nhân tạo điều khiển tòa nhà bất ngờ bị nhiễm virus. Lệnh phong tỏa toàn diện được kích hoạt khiến mọi lối ra đều bị đóng kín. Những cái bẫy chết người tự động vận hành nhằm tiêu diệt mọi vật thể sống. Nhóm chuyên gia phải tìm cách kích hoạt giao thức thoát hiểm cuối cùng đầy rủi ro. Họ phải đối mặt với những robot chiến đấu có khả năng tư duy độc lập. Sự nghi ngờ lẫn nhau bắt đầu nảy sinh khi thời gian dần cạn kiệt. Mỗi bước đi trong hành lang tối tăm đều là một cuộc chiến sinh tồn. Họ phải vận dụng mọi kiến thức công nghệ để hack vào hệ thống lõi. Cuối cùng, Sự hy sinh của đồng đội đã mở ra con đường sống sót duy nhất.

Sau khi trở thành vua, Simba cùng Nala nuôi dạy cô con gái Kiara. Cô gặp Kovu, sư tử trẻ thuộc đàn bị lưu đày của Scar. Mối tình giữa hai cá thể đến từ hai thế giới đối lập thử thách niềm tin, tình yêu và trách nhiệm của cả hai.

Sau những sự kiện kinh hoàng ở phần đầu, chiếc điện thoại đen lại reo lên trong căn hầm cũ. Một nhóm thanh thiếu niên mới bị cuốn vào trò chơi chết chóc khi họ phát hiện chiếc điện thoại có khả năng kết nối với thế giới bên kia. Cơn ác mộng tưởng chừng đã kết thúc lại bắt đầu trở lại với sự tàn bạo hơn.

Phim kể về chú chó Indy, chuyển đến sống cùng chủ nhân Todd ở một ngôi nhà nông thôn. Indy sớm phát hiện ra những thế lực siêu nhiên ẩn nấp trong bóng tối và phải chiến đấu để bảo vệ người chủ yêu thương khi những thực thể hắc ám đe dọa

Cuộc sống của Ivy và Theo tưởng chừng hoàn hảo: sự nghiệp thành công, hôn nhân hạnh phúc, con cái ngoan ngoãn. Nhưng đằng sau lớp vỏ của một gia đình lý tưởng ấy là cơn bão ngầm đang dần hình thành — khi sự nghiệp của Theo tuột dốc trong khi tham vọng của Ivy thăng hoa, thổi bùng lên ngọn lửa ganh đua và oán giận âm ỉ có thể